牆裡的人想出去

     (中國網路審查嚴格，網友翻牆搜尋資訊。翻攝自大紀元時報)

【DADA 整理報導】中國大陸對網際網路進行嚴密監控與審查，據傳，中國一年維建的預算高達1100億美元，其中，絕大部分用於網路審查工作。

但網路資訊過於龐雜，中國當局如何監控呢？中國會派駐公安人員進駐一些大型的網路服務商，例如新浪網、百度網等，監控和過濾網際網路的內容，再由伺服器、路由器等設備，針對被認為不符合中國官方要求的傳輸內容，進行干擾、阻斷、屏蔽。結合軟體與硬體建立嚴密的審查網絡，被中國網民稱為「防火長城」(Great Firewall，簡稱GFW)。

中國當然無法全面性地監控，更細緻地來說，中國的網路監控策略有二：其一，中國的網路管制單位會針對北京中央的「網路黑名單」進行遮蔽，使得網路使用者無法連結該網站。其二，受到管制的單字，詞彙等等在搜尋引擎上也會顯示無法連結，若是欲瀏覽的網頁上有該種詞彙，甚至網址（URL）不小心出現該詞彙都難逃被遮蔽的命運。

被中國列為網路黑名單的大多是常用的資訊交流平台，例如YouTube，Facebook，Twitter，Google+，Dropbox等等皆被列為管制網站，一般網民是無法連結的。對於關鍵字審查，中國當局近幾年審查愈趨嚴格，與中國領導人胡錦濤有關的字，例如「胡蘿蔔」、「溫習」都遭到屏蔽。

 (中國網民發起全民翻牆運動，破除網路控制。翻攝自看中國)

這種的大規模網路監控，在西方世界被稱為「中國防火牆」。根據倫敦社會媒體協會成員Hamid Sirhan的說法，中國防火牆並不完美，甚至是漏洞百出。中國網民已經發展出好幾種方式「翻牆」，連結到管制網站搜尋想要的資訊。

兩年前，中國網民Jason Ng發起一項中國翻牆網民狀況調查。當然，抽樣樣本有限(共獲得5300多份樣本)，實難推估到中國網民全體狀況，不過，這倒是讓我們有個機會，可以了解中國網民的想法。

相關報導：
年輕、高學歷網民是翻牆主力 我翻牆只為了使用Google
翻牆行為也有馬太效應？